长三角地区茶产业与旅游产业融合发展的效果测度研究

doi:10.13305/j.cnki.jts.20210804.003

摘要/Abstract

摘要： 基于2011—2019年的省际面板数据,利用耦合协调度模型对长三角茶产业与旅游产业的融合效果进行测度,研究表明,长三角地区茶产业与旅游产业的综合发展水平均持续提升,但两产业发展存在一定的差异性。茶产业发展阶段性和区域性不平衡问题突出,旅游产业区域协同效应显著。长三角各省域内茶产业与旅游产业的同步性特征较为显著,产业融合趋势明显。但耦合协调度上升趋势缓慢,整体上促进长三角茶旅产业系统的良性互动和高质量融合发展任重而道远。最后,提出长三角地区茶产业与旅游产业融合发展的对策。

关键词: 茶产业, 旅游产业, 产业融合, 长三角

Abstract: Based on the provincial panel data from 2011 to 2019, the integration effect of tea industry and tourism industry in the Yangtze River Delta was measured by the coupling coordination degree model. The results show that the comprehensive development level of tea industry and tourism industry in the Yangtze River Delta had been continuously improved, but there were some differences between the two industries. The staged and regional imbalance of tea industry development was prominent, while the regional synergy effect of tourism industry was significant. The synchronous characteristics of tea industry and tourism industry in the Yangtze River Delta were obvious, and the trend of industrial convergence was obvious. However, the rising trend of coupling coordination degree was slow. As a whole, there was a long way to go to promote the benign interaction and high-quality integration development of tea tourism industry system in the Yangtze River Delta. Finally, the countermeasures for the integration of tea industry and tourism industry in Yangtze River Delta were put forward.

Key words: tea industry, tourism industry, industrial convergence, Yangtze River Delta

中图分类号:

S571
F746.12

魏妮茜, 项国鹏. 长三角地区茶产业与旅游产业融合发展的效果测度研究[J]. 茶叶科学, 2021, 41(5): 731-742. doi: 10.13305/j.cnki.jts.20210804.003.

WEI Nixi, XIANG Guopeng. Study on the Effect Measurement of the Integration Development of Tea Industry and Tourism Industry in Yangtze River Delta[J]. Journal of Tea Science, 2021, 41(5): 731-742. doi: 10.13305/j.cnki.jts.20210804.003.

参考文献

[1] Jolliffe L.Tea and tourism: tourists, traditions and transformations[M]. Bristol: Channel View Publications, 2007: 1-24.
[2] Keunuk L.A study on agriculture tourism of Gudeuljangnon terraced rice paddies and Jeju batdam agricultural system[J]. Journal of the Association of Korean Photo-Geographers, 2015, 25(2): 37-49.
[3] 王京传, 赵修华. 我国茶文化旅游的发展[J]. 中国茶叶, 2005, 27(6): 22-23.
Wang J C, Zhao X H.The development of tea culture tourism in China[J]. China Tea, 2005, 27(6): 22-23.
[4] 林朝赐, 张文文, 刘玉芳, 等. 茶文化旅游与茶业经济发展[J]. 中国农学通报, 2008, 24(2): 385-388.
Lin C C, Zhang W W, Liu Y F, et al.Tea culture tourism and tea industry economical development[J]. Chinese Agricultural Science Bulletin, 2008, 24(2): 385-388.
[5] 朱海燕, 朱桅帆, 刘蓉, 等. 安化黑茶文化旅游资源与开发模式探研[J]. 中国农学通报, 2010, 26(13): 426-430.
Zhu H Y, Zhu W F, Liu R, et al.Study on the resources and exploiture pattern of dark tea culture tourism in Anhua County[J]. Chinese Agricultural Science Bulletin, 2010, 26(13): 426-430.
[6] 朱世桂, 房婉萍, 张彩丽. 我国茶文化旅游资源现状、特性及开发思路[J]. 安徽农业大学学报(社会科学版), 2008, 17(3): 36-41.
Zhu S G, Fang W P, Zhang C L.A study on the feature, characteristic and developing ideas of Chinese tea culture tourism[J]. Journal of Anhui Agricultural University (Social Science Edition), 2008, 17(3): 36-41.
[7] 宗敏丽, 祁黄雄, 吴健生, 等. 茶文化旅游模式研究及开发策略: 以浙江顾渚村为例[J]. 中国农学通报, 2012, 28(3): 315-320.
Zong M L, Qi H X, Wu J S, et al.The study of tea-culture tourism model and development strategy: a case of Guzhu Village, Zhejiang Province[J]. Chinese Agricultural Science Bulletin, 2012, 28(3): 315-320.
[8] 朱学同, 刘锐. 茶文化旅游体验价值创新策略研究[J]. 茶叶通讯, 2019, 46(4): 495-523.
Zhu X T, Liu R.Study on the innovation strategy of tea culture tourism experience value[J]. Journal of Tea Communication, 2019, 46(4): 495-523.
[9] 庞娇, 魏来. 茶叶产业与旅游产业的融合互动发展研究以四川省为例[J]. 资源开发与市场, 2018, 34(11): 1577-1581.
Pang J, Wei L.Coupling and coordinated development between tea industry and tourism industry a case study of Sichuan Province[J]. Resource Development＆Market, 2018, 34(11): 1577-1581.
[10] 覃丽, 缪有成, 牛丽, 等. 茶主题价值链指导下的茶旅一体化研究[J]. 茶叶通讯, 2018, 45(4): 36-41.
Qin L, Miu Y C, Niu L, et al.Study on tea travel integration under the guidance of the tea theme value chain[J]. Journal of Tea Communication, 2018, 45(4): 36-41.
[11] 王建荣. 我国茶旅融合的实践与思考[J]. 中国茶叶加工, 2018(2): 5-9.
Wang J R.Practice and thinking of the integration of tea and travel in China[J]. China Tea Processing, 2018(2): 5-9.
[12] 冯卫英, 朱世桂, 黎星辉. 基于层次分析法的茶文化旅游资源评价: 以江苏宜兴阳羡茶文化博览园为例[J]. 南京农业大学学报(社会科学版), 2013, 13(1): 127-134.
Feng W Y, Zhu S G, Li X H.Evaluation of the tea tourism resources applied the AHP method: a case study of Yangxian tea exposition in Yixing[J]. Journal of Nanjing Agricultural University (Social Sciences Edition),2013, 13(1): 127-134.
[13] 陈智慧. 河南信阳茶旅产业融合发展研究[D]. 广州: 仲恺农业工程学院, 2015.
Chen Z H.Study on the integrated development of tea tourism industry in Xinyang, Henan Province [D]. Guangzhou: Zhongkai University of Agriculture and Engineering, 2015.
[14] 易开刚, 李解语. 茶旅融合与互动发展: 模型建构与效果测度——基于浙江省的实证研究[J]. 茶叶科学, 2017, 37(5): 532-540.
Yi K G, Li J Y.Integration and interactive development of tea tourism: model construction and effect measurement: based on the empirical study in Zhejiang Province[J]. Journal of Tea Science, 2017, 37(5): 532-540.
[15] 吴海中, 姚振中, 田晓四. 安徽省茶旅融合协调发展测度与路径分析[J]. 茶业通讯, 2019, 46(3): 345-350.
Wu H Z, Yao Z Z, Tian X S.Measurement and path analysis of coordinated development of tea tourism integration in Anhui Province[J]. Journal of Tea Communication, 2019, 46(3): 345-350.
[16] 王克岭, 普源镭, 唐丽艳. 茶产业与旅游产业的耦合关系研究——以云南省为例[J]. 茶叶通讯, 2020, 47(3): 526-532.
Wang K L, Pu Y L, Tang L Y.Study on the coupling relationship between tea industry and tourism industry: a case study of Yunnan Province[J]. Journal of Tea Communication, 2020, 47(3): 526-532.
[17] 王公为. 茶产业与旅游产业的融合互动发展研究——以“万里茶道”中国段沿线8省区为例[J]. 茶叶科学, 2020, 40(4): 555-564.
Wang G W.Coupling and coordinated development between tea industry and tourism: a case study of 8 provinces and regions along the Chinese Section of “Tea Road”[J]. Journal of Tea Science, 2020, 40(4): 555-564.
[18] 厉无畏, 王振. 中国产业发展前沿问题[M]. 上海: 上海人民出版社, 2003.
Li W W, Wang Z.Frontier issues in China’s Industrial Development [M]. Shanghai: Shanghai People’s Publishing House, 2003.
[19] 植草益. 信息通讯业的产业融合[J]. 中国工业经济, 2001(2): 24-27.
Zhi C Y.Industrial convergence of information and communication industry[J]. China Industrial Economics, 2001(2): 24-27.
[20] Gaines B R.The learning curves underlying convergence[J]. Technological Forecasting and Social Change, 1998(57): 7-34.
[21] Tunzelmann F V N. Industry specific competencies and converging technological systems: evidence from patents[J]. Structural Change and Economic Dynamics, 2001(12): 141-171.
[22] Alfonso G., Salvatore T.Does technological convergence imply convergence in markets? Evidence from the electronics industry[J]. Research Policy, 1998(27): 445-463.
[23] Yofee D B.Competing in the age of digital convergence[J]. California Management Review, 1996, 38(4): 31-53.
[24] 陈宗懋, 刘仲华, 杨亚军, 等. 2019年中国茶叶科技进展[J]. 中国茶叶, 2020, 24(5): 1-12.
Chen Z M, Liu Z H, Yang Y J, et al.Progress of tea science and technology in China in 2019[J]. China Tea, 2020, 24(5): 1-12.
[25] 陈宗懋. 新时代中国茶产业的创新与发展[J]. 农学学报, 2018, 8(1): 80-84.
Chen Z M.Innovation and development of China tea industry in new era[J]. Journal of Agriculture, 2018, 8(1): 80-84.
[26] 赵书虹, 陈婷婷. 民族地区文化产业与旅游产业的融合动力解析及机理研究[J]. 旅游学刊, 2020, 35(8): 81-93.
Zhao S H, Chen T T.Dynamic analysis and mechanism research of the integration of cultural industry and tourism industry in ethnic areas[J]. Tourism Tribune, 2020, 35(8): 81-93.
[27] Vefie L.The penguin directionary of physics [M]. Beijing: Foreign Language Press, 1996.
[28] 生延超, 钟志平. 旅游产业与区域经济的耦合协调度研究: 以湖南省为例[J]. 旅游学刊, 2009, 24(8): 23-29.
Sheng Y C, Zhong Z P.Study on the coupling coordinative degree between tourism industry and regional economy: a case study of Hunan Province[J]. Tourism Tribune, 2009, 24(8): 23-29.
[29] 高楠, 马耀峰, 李天顺, 等. 基于耦合模型的旅游产业与城市化协调发展研究: 以西安市为例[J]. 旅游学刊, 2013, 28(1): 62-68.
Gao N, Ma Y F, Li T S, et al.Study on the coordinated development between tourism industry and urbanization based on coupling model: a case study of Xi′an[J]. Tourism Tribune, 2013, 28(1): 62-68.
[30] 廖重斌. 环境与经济协调发展的定量评判及分类体系: 以珠江三角洲城市群为例[J]. 热带地理, 1999, 19(2): 171-177.
Liao C B.Quantitative judgement and classification system for coordinated development of environment and economy: a case study of the city group in the Pearl River Dela[J]. Tropical Geography, 1999, 19(2): 171-177.
[31] 黄睿, 王坤, 黄震方, 等. 绩效视角下区域旅游发展格局的时空动态及耦合关系: 以泛长江三角洲为例[J]. 地理研究, 2018, 37(5): 995-1008.
Huang R, Wang K, Huang Z F, et al.Spatio-temporal dynamics and coupling relationship of regional tourism development pattern from the perspective of performance: a case study of Pan-Yangtze River Delta[J]. Geographical Research, 2018, 37(5): 995-1008.
[32] 张琰飞, 朱海英. 西南地区文化演艺与旅游流耦合协调度实证研究[J]. 经济地理, 2014, 34(7): 182-187.
Zhang Y F, Zhu H Y.Empirical research on coupling coordination of cultural performance and tourist flow in southwest China[J]. Economic Geography, 2014, 34(7): 182-187.
[33] 逯进, 周惠民. 中国省城人力资本与经务增长耦合关系的实证分析进[J]. 数量经济技术经济研究, 2013(9): 3-19.
Lu J, Zhou H M.Empirical analysis of coupling relationship between Human capital and economic growth in Chinese Provinces[J]. The Journal of Quantitative & Technical Economics, 2013(9): 3-19.